La elaboración de un diccionario a nivel nacional, ya sea geográfico estadístico o de cualquier otro contenido, siempre es de agradecer, ya que genera gran información que puede consultarse sin necesidad de desplazamientos, recopilar toda esa información es una labor que suele tardar años y como es lógico requiere la participación de infinidad de personas que bien en nomina o organizaciones provinciales, comarcales o locales, participan en dicha elaboración, tradicionalmente se hacían mediante interrogatorios o cuestionarios que cada localidad rellenaba con los datos de que disponían, contestando a las pertinente preguntas que les correspondiesen, si era estatal, o bien mediante colaboradores o corresponsales, tales como secretarios o maestros, si era de ámbito privado.
Publicado
bajo la dirección de D. Pablo Riera y Sans, con la colaboración de distinguidos
escritores.
Muy
completo pero algo incomodo ya que a diferencia de otros las localidades
aparecen por orden alfabético a nivel nacional en lugar de provincial como
solían ser los diccionarios de la época. Consta de 12 volúmenes, publicados por
la Librería Imprenta, Religiosa y Científica del heredero de Pablo Riera de
Barcelona.
Sin
ser muy conocido, a nivel general, debió cumplir su cometido, si bien aun
siendo correcto en el fondo, visto desde la perspectiva de Villa del Campo, en
la forma fue un desaguisado, en el tomo III del año 1882, en la pagina 273
aparece textualmente lo siguiente:
“CAMPO. — V. con ayunt., á la que se hallan agreg. 32 cas. y grupos, edif., viv. y alb. ais. Cuenta con 1,210 hab. y 571 edif., de los cuales 30 están habitados temporalmente y 49 inhabitados. - Org. civ. Corresponde á la prov. de Cáceres, al 2.° dist. Del part. jud. de Logrosan para las elecciones de diputados provinciales y al dist. de Cória para las de Córtes. - Org. mil. C. G. de Extremadura y G. M. de Cáceres. - Org. ecle. Pertenece á la dióc. de Cória y tiene una iglesia parroquial bajo la advocación de Santa María, servida convenientemente y una ermita dedicada al Santísimo Cristo de los Desamparados, imagen de antigua y fervorosa veneración. - Org. jud. Forma parte del part. jud. de Cória y está sujeta á la aud. territ. De Cáceres, de donde dista unos 76 k. y 21 de Cória. - Org. econ. Para el pago de contr. Depende de la admon. econ. de la prov. - S. púb. Recibe y emite la corr. por cn. de Avila á Cáceres y Plasencia á Cória. - Op. púb. y med. de com. Todos los caminos por donde se pone en com. con los pueblos limítrofes, son vecinales ó de herradura, permitiendo el tránsito de carruajes, la llanura del terreno. - Ins. púb. De fondos municipales se costean 2 escuelas de primeras letras, una para niños y otra para niñas, bastante concurridas una y otra. - Art of. ind. Ademas de la agrícola, que constituye la más importante de sus ind., hay una fábrica de paño ordinario, otra de jabón, 2 batanes, establecimientos de comercio y algunas profesiones y of. mecánicos útiles y necesarios. -Pob. Fórmanla 534 edif. la mayoría antiguos y de un solo piso, pero de regular construcción y comodidades, distribuidos en varias calles y plazas.
En
una de éstas, que es la plaza mayor ó de la Constitución, hállase la casa
consistorial que es cómoda y espaciosa, lo mismo que la iglesia. Los
manantiales de agua son escasos, por cuya circunstancia el vecindario se ve
obligado gran parte del año á surtirse de la de pozos.
- Sit. geog. y top. Sobre una pequeña colina, con gran ventilación por estar libre al combate de los vientos, disfrutando clima benigno y saludable, hállase la v. que trazamos lindando al N. con tér. de Hernán- Pérez, al E. con el de Pozuelo, al S. con éste y el del Guijo de Cória y por 0. con el de Santibañez el Alto. El terreno es de regular calidad, pero muy quebrado y pedregoso, sin más riego que el que proporcionan algunos arroyos, cuyo curso inconstante y poco caudaloso falta en la época del calor. Gran parte del radio se ve poblado de maleza, más que de arbolado y la prod. consiste en cereales, vino, aceite y algunas legumbres. Se cría ganado de varias clases y es abundante en caza”.
Una
vez más, se confunde al Campo con Campo Lugar que sí pertenecía al partido
judicial de Logrosan, y como era de esperar, en el tomo IV pagina 212 aparece
EL CAMPO.—L. con ayunt., Corresponde á la prov. de Cáceres, al dist. de
Logrosan para las elecciones de diputados provinciales y al de Trujillo para
las de Cortes.
En el diccionario, hay 4 localidades conocidas como “El Campo”, uno agregado a Lillo León, hoy posible (Puebla de Lillo). Otro agregado a San Salvador de Cantamuga Palencia. Otro agregado a la parroquia de el Río (San Juan) hoy posible Río, localidad de Orense, y El Campo Lugar que se correspondería con El Campo, hoy “Villa del Campo”.
El
desaguisado no termina aquí, en el tomo III página 83 en la que se da
información sobre la provincia cacereña, falta el mapa de Cáceres y en su lugar
aparece el de Cádiz, que a su ved vuelve a aparecer en la pagina
correspondiente a Cádiz, dándose la duplicidad de dicho mapa en detrimento del
de Cáceres.
Dentro
del mismo tomo III, pagina 77, al informar sobre la industria cacereña se
limita a indicar lo ya consabido de otros diccionarios, entre la escasa
industria, cita las fabricas de bayetas y paños que había en El Campo y lo hace
como Villa del Campo, de igual modo en la pagina 1.014, nos menciona al
informar sobre las parroquias de la diócesis de Coria.
En
cambio al citar el repartimiento de la riqueza y cupos que deben satisfacer los
pueblos de la provincia, pagina 80, lo hace como “Campo (Villa)”.
No termina aquí el caos enciclopédico, en el tomo IX, pagina 784, cuando delimita a Santibáñez el Alto, aunque se olvida de muchos de sus linderos, indica que limita con Cadalso, Campo, Calzadilla y Gata, en el tomo V al delimitar a Guijo de Coria y Hernán Pérez paginas 374 y 435 respectivamente, nos cita como Campo, de igual forma que Santibáñez, en cambio Villanueva, nos delimita como Villa del Campo, como puede verse, dentro de las delimitaciones, también había diferencias, en el tomo VIII, tomo en el que se encuadra Pozuelo, paginas 360 y 361, el desaguisado no cesa, aquí ni tan siquiera nos cita como linderos, (claro que en aquella época y tratándose de Pozuelo se podría esperar cualquier cosa, no seria la primera vez que nos ignorasen) unos años atrás, en el diccionario de Madoz, al citar los linderos lo hacen como Villa del Campo.
Queda patente que en un mismo Diccionario, hay demasiados nombres para una misma localidad, que en su entorno se la conocía con todos esos términos y algún que otro más, pero en un diccionario de esas características deberían haber tenido más uniformidad al citarla, lo cual indica que el editor y sus colaboradores tenían enormes lagunas en la materia.
Madrid, Diciembre de 2023
E. Moreno
No hay comentarios:
Publicar un comentario